汉克一直想追回凯伦。朋友劝他放手，汉克犹豫不决。费思收拾行李准备跟着费治巡演，邀请汉克一起，汉克犹豫。玛茜和凯伦在试衣服，汉克来找凯伦，希望她能阻止他和费思去巡演，但是凯伦对两人的复合失去了信心，她让…
费治和娜塔莉离婚了，他进了戒瘾所，取消了全球巡演和其他的合作。查理求助汉克，汉克带着费思来戒瘾所，医生加布阻拦汉克。奥菲利亚来找玛茜想求得她的原谅。汉克费思来到贝茨的学校，希望贝茨能搞定加布，贝茨答应…
汉克凯伦贝卡三人坐在餐桌上，贝卡告诉他们自己想要出国学习，但是没有得到他们同意。汉克来到费思家找她，发现房子的主人费治弟弟回来了，费思只是暂时看管。汉克问费思打算去哪里住，费思的妈妈这时打了电话过来，…
